注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

遥久的旅人

丘に咲く野の花 足もとで揺れた 雨のあと 光が心まで届いた

 
 
 

日志

 
 
关于我

什么叫光流? 光流(optical flow)法是目前运动图像分析的重要方法,它的概念由Gibso于1950年首先提出,是指时变图像中模式运动速度。当物体在运动时,它在图像上对应点的亮度模式也在运动,这种图像亮度模式的表观运动(apparent motion)就是光流。光流表达了图像的变化,由于它包含了目标运动的信息,因此可被观察者用来确定目标的运动情况。

网易考拉推荐

心绘  

2008-01-16 18:27:34|  分类: ◇收藏盒子 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

心中描绘的梦想 与就在眼前的现实 将两种景色相互比较
虽然变换了形状 但其中确实存在着 相同的东西

惋惜流逝的春日
揭开人生的夏日
开始懂得的秋日
渐渐失去的冬日

非常喜欢开场的这段词,但好难翻译出那种精粹来呀……

——————

描いた梦と ここにある今 二つの景色 见比べても
 形をかえて ここにあるのは 确かな一つのもの

过ぎゆく春を 惜しみながらも
仆らの幕开けた あの夏
色んな事を 分かりはじめた 秋と 何か失った冬
 
ガラクタの山から 探すあの日の梦
响けこの声よ 
响けこの心よ

涙枯れるまで まだ出ぬ答え 追い続けて
涙晴れるまで 我がゆくえ 迷いながらも
描きかけの今 刻む证 
この手で

君と见た花 名のない花は
今も変わらず 咲いているよ
色は违えど 君は违えど 确かに 咲いているよ

ガラガラの声から ささる叫びの歌
响けこの声よ 
响けこの心よ

涙枯れるまで 共に明日见た 君よまだ
涙晴れるまで 我人ゆくえ 舍て切れぬなら
描きかけの今 思い出にしないで

もう 抜けがらの君を 
もう 见たくはないから
响けこの声よ 
响けこの心よ

涙枯れるまで 完成の 见えない絵を
涙晴れるまで 我がゆくえ 迷いながらも
描きかけの今 刻む 证 
この手で

  评论这张
 
阅读(71)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017